خواستنی در سکوت

سرانگشتان جسور

می لغزند بر پوستی

تسلیم

***

Quietly desirable

daring fingers

slip away on the skin

surrender

***

صبح جمعه های آفتابی و ساکت

فصل شکوفه های سرما زده

در تسلیم کامل بودیم به هم

نبردی صورت نگرفت

و ما در هم نیآویختیم

***

Those sunny tranquil Saturday mornings

the frozen blossom season

we were surrender to each other

there was no battle

and we didn't make love

****